“Oi, pequena. Você não me conhece ainda, mas vai me conhecer daqui a algum tempo. Teus olhos grandes e curiosos provavelmente não entenderão nada dessa carta, mas é um alerta. Um alerta pra ti, menina, pra abrires um belo sorriso e seguires teu caminho sem olhar pra trás. É, bonitinha. Não deixa que esses meninos bobos te chamem por apelidos constrangedores. Tu é bem mais que só uma garota zoada.
Ah, se eu pudesse te mostrar como as coisas vão mudar. Esse ano você pediu uma boneca de presente de Natal, né? E ganhou. Eu pedi menos decepções de Natal. Só ganhei mais. As coisas são tão fáceis por aí, tu não tem nem ideia. Teus sorrisos são todos tão sinceros, garota. 
Aproveita muito o tempo que tu tem com essa velha que tá aí contigo, tua vovó. Vais sentir falta dela, e como! Abraça ela o quanto tu puder. Diz, sempre que possível, que tu ama ela. E cuida dela. Cuida como se ela fosse de cristal.
Pula, brinca, se diverte, corre, cai e deixa esse joelho bem roxo. Sente essa dor que tu pensas que é a maior dor do mundo. Tu nem conhece dor ainda. A dor de fora não se compara com a de dentro, minha flor. 
Fica alheia das coisas dos adultos, minha fofa. Não é hora de se preocupar com isso. Deixa as contas, os jornais, as revistas e os programas de televisão que passam cedo da manhã pro papai e pra mamãe resolverem. 
Curte tuas amizades enquanto são sem interesses. Não se apaixona ainda. Gosta, olha, da risadinha e fala deles com as amigas. Mas não se apaixona. Não pensa que isso vai durar. Os meninos nos iludem, guriazinha. Eles nos magoam, e muito.
Não acredita em contos de fada. Às vezes, a bruxa se transforma em nossa melhor amiga e o príncipe volta a ser sapo. A fada, depois da maquiagem, é só mais uma velhinha. E as irmãs invejosas ficam quietas.
Seja feliz, meu anjo. O máximo que tu puder. 
Daqui a um tempo, vais sentir falta de ser assim, tão inocente e tão pura.”

—	Com todo amor do mundo, de ti mesma (alguns anos mais velha, um pouco mais rancorosa, triste, casca dura e com um pouco mais de experiência)